|
Жесть
|
|
| Yamakutzi | Дата: Вторник, 13.10.2009, 19:02 | Сообщение # 1 |
|
[ Offline ]
Anime Lezva
Группа: Администраторы
Сообщений: 2418
Дата регистрации: 31.05.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
пока нету
Любимый персонаж
пока нету
| Вообщем, хочу вам рассказать об одном случае, который произошел со мной где-то месяц назад, но вспомнил я его сейчас(когда смотрел Геншикен). Так вот когда я был в районе 20 января, я зашел в один магазин и спросил там есть ли у вас аниме. Они мне в ответ, да у нас их очень много и они показали мне полку где было много аниме. И внезапно смотря на эту коробку...она была полностью на турецком(!!!). Вообще в магазине все аниме было турецкое. И что теперь ? К нам грянут азербайджано(турецко)язычные анимешники. 
Əgər mən istəsə, mən dünyada hər şey dəyişə bilərəm, amma mən istəmirəm © охранник основного корпуса АГНА 
|
|
|
| |
| blonpina | Дата: Вторник, 13.10.2009, 20:04 | Сообщение # 2 |
[ Offline ]
Anime Lezva
Группа: Администраторы
Сообщений: 1847
Дата регистрации: 29.05.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
Beck, Hikaru no Go, Love Hina
Любимый персонаж
-
| Quote (Yamakutzi) роизошел со мной где-то месяц назад
Quote (Yamakutzi) Так вот когда я был в районе 20 января
Что то не клеится)
Пьёшь молоко? Значит ты человек и должен умереть!
|
|
|
| |
| Yamakutzi | Дата: Вторник, 13.10.2009, 20:21 | Сообщение # 3 |
|
[ Offline ]
Anime Lezva
Группа: Администраторы
Сообщений: 2418
Дата регистрации: 31.05.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
пока нету
Любимый персонаж
пока нету
| Что не клеится ? Что в Азербайджане продают аниме турецкое или то что я не могу добраться до 20-ого ?
Əgər mən istəsə, mən dünyada hər şey dəyişə bilərəm, amma mən istəmirəm © охранник основного корпуса АГНА
|
|
|
| |
| blonpina | Дата: Вторник, 13.10.2009, 21:10 | Сообщение # 4 |
|
[ Offline ]
Anime Lezva
Группа: Администраторы
Сообщений: 1847
Дата регистрации: 29.05.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
Beck, Hikaru no Go, Love Hina
Любимый персонаж
-
| Quote (Yamakutzi) или то что я не могу добраться до 20-ого ?
)))))) Ой, перепутал, я просто подумал, что "в районе 20 января" это время)
Пьёшь молоко? Значит ты человек и должен умереть!
|
|
|
| |
| Jergal | Дата: Вторник, 13.10.2009, 22:29 | Сообщение # 5 |
[ Offline ]
Волосатый
Группа: Супер-модераторы
Сообщений: 348
Дата регистрации: 10.09.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
Кенъити
Любимый персонаж
Апачай Хопачай
| Я скорее СДОХНУ чем посмотрю что либо в азербайлджанском переводе. Наш язык устарел безнадежно, его надо или реставрировать или переходить на другой.
Watashi wa Rashad
Твоё мнение меня не интересует. Добро пожаловать в 2010
Без Будущего
Без Выбора
Без Помощи
Без Надежды.
|
|
|
| |
| Yamakutzi | Дата: Вторник, 13.10.2009, 23:08 | Сообщение # 6 |
|
[ Offline ]
Anime Lezva
Группа: Администраторы
Сообщений: 2418
Дата регистрации: 31.05.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
пока нету
Любимый персонаж
пока нету
| Quote (Jergal) Я скорее СДОХНУ чем посмотрю что либо в азербайлджанском переводе. Извини Peyn 
Əgər mən istəsə, mən dünyada hər şey dəyişə bilərəm, amma mən istəmirəm © охранник основного корпуса АГНА
|
|
|
| |
| kira1992 | Дата: Среда, 14.10.2009, 00:02 | Сообщение # 7 |
[ Offline ]
Анимешник
Группа: Член клуба "Anime-Az"
Сообщений: 259
Дата регистрации: 08.09.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
DEATH NOTE
Любимый персонаж
YAGAMI LIGHT
| Quote (Jergal) Я скорее СДОХНУ чем посмотрю что либо в азербайлджанском переводе.
  
|
|
|
| |
| дамаске | Дата: Воскресенье, 28.03.2010, 08:52 | Сообщение # 8 |
|
[ Offline ]
Анимешник
Группа: Пользователи
Сообщений: 182
Дата регистрации: 20.03.2010
Пол: женский
Бонусы: [?]
Любимое аниме
zzzzzzzzzzzz.......
Любимый персонаж
zzzz...........
| вы так любите свой язык (я эт так к слову)
дарарарадамдарара..
мне просто нечего делать дамдарарарара....
(аватар на реставрации)
|
|
|
| |
| blonpina | Дата: Воскресенье, 28.03.2010, 17:39 | Сообщение # 9 |
|
[ Offline ]
Anime Lezva
Группа: Администраторы
Сообщений: 1847
Дата регистрации: 29.05.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
Beck, Hikaru no Go, Love Hina
Любимый персонаж
-
| Quote (дамаске) вы так любите свой язык (я эт так к слову)
Для меня мой, родной язык это тот на котором я думаю.
Пьёшь молоко? Значит ты человек и должен умереть!
|
|
|
| |
| Krustnik | Дата: Понедельник, 29.03.2010, 08:55 | Сообщение # 10 |
[ Offline ]
Анимешник
Группа: Член клуба "Anime-Az"
Сообщений: 228
Дата регистрации: 23.10.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
GitS, Технолайз.
Любимый персонаж
Jigoku Shoujo
| оО на японском?)
Зачем только нуны эти переводы, тем более даж с переводом львиная часть народа смотреть не будет-)
|
|
|
| |
| NARKOZ | Дата: Понедельник, 29.03.2010, 09:11 | Сообщение # 11 |
|
[ Offline ]
мистер лаконичность
Группа: Администраторы
Сообщений: 829
Дата регистрации: 28.06.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
Myself; Yourself, Durarara!!
Любимый персонаж
Taiga Aisaka, Shinobu Morita
| Будут смотреть, если как следует преподнести.
 Обманули дурака на 4 кулака!
|
|
|
| |
| blonpina | Дата: Понедельник, 29.03.2010, 13:14 | Сообщение # 12 |
|
[ Offline ]
Anime Lezva
Группа: Администраторы
Сообщений: 1847
Дата регистрации: 29.05.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
Beck, Hikaru no Go, Love Hina
Любимый персонаж
-
| Quote (Krustnik) Зачем только нуны эти переводы, тем более даж с переводом львиная часть народа смотреть не будет-)
Чтобы познакомить аз-язычных с аниме). И вообще, почему бы и нет. На русский делают, почему бы и на азербайджанский не сделать. Главное качество
Пьёшь молоко? Значит ты человек и должен умереть!
|
|
|
| |
| Yamakutzi | Дата: Понедельник, 29.03.2010, 14:29 | Сообщение # 13 |
|
[ Offline ]
Anime Lezva
Группа: Администраторы
Сообщений: 2418
Дата регистрации: 31.05.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
пока нету
Любимый персонаж
пока нету
| Quote (Krustnik) Зачем только нуны эти переводы, тем более даж с переводом львиная часть народа смотреть не будет-) Россия: 40 % за озвучку, 30 % за сабы и 30 % могут смотреть и так и так. я отношусь к последним, но я часто смотрю на мобиле) и сабы смотреть 
Əgər mən istəsə, mən dünyada hər şey dəyişə bilərəm, amma mən istəmirəm © охранник основного корпуса АГНА
|
|
|
| |
| AlarmZone13 | Дата: Понедельник, 29.03.2010, 17:33 | Сообщение # 14 |
|
[ Offline ]
Хардкорный отаку
Группа: Супер-модераторы
Сообщений: 729
Дата регистрации: 11.12.2008
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
Naruto, Clannad, GitS, NGE
Любимый персонаж
Chidori, Chii, Temari, El
| Quote (blonpina) Чтобы познакомить аз-язычных с аниме). И вообще, почему бы и нет. На русский делают, почему бы и на азербайджанский не сделать. Главное качество
Наши фильмы не могут нормально озвучивать, а ты тут про Аниме говоришь. Это же кашмар ... ) Вот на турки лучше озвучивают фильмы, чем наши, у них всё на профи уровне, признаюсь честно.
[AMD] [Anime] [Avast!] [JetAudio] [JVC] [Miranda IM] [Opera] [SEGA] [Siemens]
[AMD Phenom II X3 710] [ASRock A770CrossFire] [PowerColor PCS+ HD4850 1GB GDDR3]
|
|
|
| |
| Yamakutzi | Дата: Понедельник, 29.03.2010, 17:47 | Сообщение # 15 |
|
[ Offline ]
Anime Lezva
Группа: Администраторы
Сообщений: 2418
Дата регистрации: 31.05.2009
Пол: мужской
Бонусы: [?]
Любимое аниме
пока нету
Любимый персонаж
пока нету
| Quote (AlarmZone13) Вот на турки лучше озвучивают фильмы, чем наши вообще-то турки МИРОВЫЕ мастера по дубляжу. Но хочу признаться, что недавно смотрел Пуаро на Азербайджанском, я офигел от качества этого фильма. Конечно не идеал, но они почти приблизились к термину профессиональный дубляж
Əgər mən istəsə, mən dünyada hər şey dəyişə bilərəm, amma mən istəmirəm © охранник основного корпуса АГНА
|
|
|
| |
